Contrato de servicios
FirmadoEjemplo
Cerrado con el registro de pruebaEl artículo 5.1 de la Ley 35/2014 dice que un requisito legal de firma de una persona física se cumple con una firma electrónica apropiada. El artículo 3.35 define la firma electrónica como datos en forma electrónica que el firmante usa para firmar. Una firma electrónica cualificada según el artículo 3.37 es otra firma. inSigner conserva el registro de cierre junto al archivo.
La firma estándar de inSigner en Essential y Pro es la firma electrónica ordinaria del artículo 3.35 de la Ley 35/2014. No es la firma electrónica avanzada del artículo 3.36, no es la firma electrónica cualificada del artículo 3.37, no es un certificado cualificado de un prestador andorrano cualificado según los artículos 6 y 26, y no es una QES de la Unión Europea. La QES es solo Enterprise. inSigner no es notario y no presenta un documento en un registro público.
Contrato de servicios
FirmadoEjemplo
Cerrado con el registro de pruebaArt. 5(1)Una firma electrónica apropiada
Art. 3(35)Firma electrónica ordinaria
Art. 3(37)La firma cualificada es otra
PDF + registroSHA-256 del archivo final
Un flujo. Un registro claro.
Un camino claro que registra la intención, cada acción y la prueba del acuerdo.
Suba el documento, coloque los campos e indique cada firmante.
Vea cómo funcionaCada persona acepta el proceso electrónico y firma los campos que usted colocó.
Vea cómo funcionaDescargue el PDF cerrado junto con su registro de prueba.
Vea cómo funcionaAcuerdos cotidianos
Suba un PDF y conserve el registro de cierre junto al archivo. Una regla de formalización, validez o eficacia que el derecho sustantivo reserva a otra forma no está en esta lista.
Y muchos más.
El marco andorrano
La Ley 35/2014, de 27 de noviembre de 2014, de servicios de confianza electrónica, sustituye la Ley 6/2009 sobre firma electrónica. El artículo 3.35 define la firma electrónica como datos en forma electrónica unidos a otros datos o asociados lógicamente a ellos que el firmante usa para firmar. El artículo 3.36 define la firma electrónica avanzada con las cuatro condiciones de fiabilidad. El artículo 3.37 define la firma electrónica cualificada creada con un dispositivo cualificado de creación y basada en un certificado cualificado. El artículo 5.1 dice que, cuando una ley exige la firma de una persona física, ese requisito se cumple con una firma electrónica apropiada. El artículo 5.2 dice que no se niegan efectos jurídicos ni admisibilidad como prueba solo por ser electrónica. El artículo 5.3 dice que la firma electrónica cualificada tiene el mismo efecto jurídico que la firma manuscrita en papel respecto de los datos en el medio digital cuando el certificado procede de un prestador andorrano cualificado y el dispositivo de creación está certificado. El artículo 2.3 dice que la Ley no modifica los requisitos sustantivos de formalización, validez o eficacia de los actos o documentos jurídicos. La firma estándar de inSigner en Essential y Pro es la firma electrónica ordinaria del artículo 3.35 de la Ley 35/2014. No es la firma electrónica avanzada del artículo 3.36, no es la firma electrónica cualificada del artículo 3.37, no es un certificado cualificado de un prestador andorrano cualificado según los artículos 6 y 26, y no es una QES de la Unión Europea. La QES es solo Enterprise. inSigner no es notario y no presenta un documento en un registro público.
2
Art. 2(3)
El artículo 2.3 dice que esta Ley no modifica los requisitos aplicables a la formalización, validez y eficacia de los actos jurídicos y mercantiles, ni de los documentos en que consten. Tampoco modifica las normas de consumo, usuarios o comercio. inSigner no afirma que su flujo cumpla una forma que el derecho sustantivo reserva a una firma cualificada, a un acto notarial o a una inscripción registral. inSigner no actúa como notario y no presenta un documento en un registro público.
6
Arts. 6 and 26
El artículo 6 enumera el contenido de un certificado de firma electrónica cualificada. El artículo 26 fija requisitos para prestadores cualificados de servicios de confianza. El artículo 5.3 liga la equivalencia con la manuscrita a un certificado cualificado de ese prestador y a un dispositivo cualificado de creación certificado. inSigner no es ese prestador, no expide ese certificado y no proporciona ese dispositivo. La QES para Europa es una opción Enterprise y no es una firma electrónica cualificada andorrana según el artículo 3.37.
La prueba, no solo una firma
El registro de cierre reúne a quién se invitó, qué firmó y el hash del archivo final.
Registro de prueba
EjemploSi el archivo cambia, el hash deja de coincidir. Descárguelo con el PDF.
El registro guarda la aceptación del proceso electrónico.
Nombre, correo o teléfono, y los eventos de envío, vista y firma.
Un registro cronológico desde la entrega hasta el cierre.
Un hash SHA-256 muestra si el archivo final sigue coincidiendo.
Acuerdos comerciales
El mismo registro de cierre para acuerdos comerciales que no necesitan una firma electrónica cualificada según el artículo 3.37.
Contratos de venta
Acuerdos con proveedores
NDA
Propuestas
Pedidos
Enunciados de trabajo
Cartas de oferta
Acuses de políticas
El mismo flujo
En los idiomas que ya usa
Preguntas, con respuesta
Aquí están los límites, incluido el artículo 3.35, una firma electrónica cualificada según el artículo 3.37, los artículos 6 y 26, y las afirmaciones que esta página no hace.
Contacte a nuestro equipoLas partes de un flujo de firma electrónica en Andorra que el servicio ofrece hoy.
La Ley 35/2014, de 27 de noviembre de 2014, de servicios de confianza electrónica, publicada en el Butlletí Oficial del Principat d'Andorra, sustituye la Ley 6/2009 sobre firma electrónica. El artículo 3.35 define la firma electrónica como datos en forma electrónica unidos a otros datos o asociados lógicamente a ellos que el firmante usa para firmar. El artículo 3.36 define la firma electrónica avanzada. El artículo 3.37 define la firma electrónica cualificada creada con un dispositivo cualificado de creación y basada en un certificado cualificado. El artículo 5.1 dice que, cuando una ley exige la firma de una persona física, ese requisito se cumple con una firma electrónica apropiada. El artículo 5.2 dice que no se niegan efectos jurídicos ni admisibilidad como prueba solo por ser electrónica. El artículo 2.3 dice que esta Ley no modifica los requisitos sustantivos de formalización, validez o eficacia de los actos o documentos jurídicos. La firma estándar de inSigner en Essential y Pro es la firma electrónica ordinaria del artículo 3.35 de la Ley 35/2014. No es la firma electrónica avanzada del artículo 3.36, no es la firma electrónica cualificada del artículo 3.37, no es un certificado cualificado de un prestador andorrano cualificado según los artículos 6 y 26, y no es una QES de la Unión Europea. La QES es solo Enterprise. inSigner no es notario y no presenta un documento en un registro público. Si un documento concreto es válido sigue dependiendo del documento y de la ley aplicable. inSigner no decide esa cuestión.
El artículo 5.3 dice que la firma electrónica cualificada tiene, respecto de los datos en un medio digital, el mismo efecto jurídico que la firma manuscrita en papel respecto de los datos en papel. La Ley presume que una firma electrónica cualificada cumple las condiciones del artículo 5.3 cuando el certificado cualificado fue expedido por un prestador andorrano cualificado al amparo de esta Ley y el dispositivo cualificado de creación está certificado. El artículo 6 enumera el contenido de un certificado de firma electrónica cualificada. El artículo 26 fija requisitos para prestadores cualificados de servicios de confianza. La firma estándar de inSigner no es una firma electrónica cualificada según el artículo 3.37 y no cumple el artículo 5.3. La QES para Europa es una opción Enterprise y no es un certificado cualificado andorrano según el artículo 6.
Cada persona firma los campos que usted colocó en el documento que envió. El registro de evidencia guarda su nombre y su correo o teléfono, cuándo se envió, se vio y se firmó el documento, la dirección IP, los datos del dispositivo y la autenticación usada.
Sí. Puede descargar el PDF cerrado y el registro de evidencia, incluido un hash SHA-256 del archivo final. Si cambia un solo byte, el hash deja de coincidir. El hash muestra si el archivo final sigue coincidiendo. No es un certificado cualificado del artículo 6, no es una firma electrónica cualificada del artículo 3.37, y no es cifrado.
Los límites, incluidas las afirmaciones que esta página no hace.
No. Essential y Pro usan la firma electrónica ordinaria del artículo 3.35. El artículo 3.36 define la firma electrónica avanzada y el artículo 3.37 define la firma electrónica cualificada. El artículo 6 enumera el contenido de un certificado cualificado y el artículo 26 fija requisitos para prestadores cualificados. inSigner no es un prestador andorrano cualificado, no expide un certificado cualificado y no actúa como notario. La QES para Europa es una opción Enterprise con precio aparte y no es un certificado cualificado andorrano. No está en Essential ni en Pro.
No. El artículo 2.3 dice que esta Ley no modifica los requisitos sustantivos de formalización, validez o eficacia de los actos o documentos jurídicos. Algunos actos siguen exigiendo forma notarial, inscripción registral o firma electrónica cualificada según el artículo 3.37. inSigner no notariza un documento, no presta servicios notariales y no presenta un documento en un registro público. Su asesor decide la forma que exige cada documento.
No por sí solo. Aceptar el proceso electrónico en inSigner registra el consentimiento para firmar ese documento, pero no convierte la firma en firma avanzada del artículo 3.36, firma cualificada del artículo 3.37, ni cumple el artículo 5.3. inSigner no decide esos puntos por usted.
No. Usted decide el propósito de los documentos que envía. inSigner no es un prestador cualificado según el artículo 26 ni redacta su aviso de privacidad. Nubesti gestiona la cuenta, la facturación, la seguridad, el soporte y el marketing. No use el producto por defecto para formularios clínicos, apertura de cuentas o KYC. Las comprobaciones de identidad son complementos de precio aparte. No hay página de estado pública ni porcentaje de uptime. Las apps móviles están previstas, no publicadas.
La legislación misma, no un resumen de un proveedor.
Esta página es información general sobre el derecho andorrano, no asesoramiento jurídico. La política de firmas del centro legal es el texto vinculante. Responsabilidades de la firma electrónica
Su próximo acuerdo en Andorra empieza aquí
Cree una cuenta y envíe un acuerdo comercial con su registro de cierre.