Signatures électroniques au PanamaConçu pour les affaires
au Panama.

La loi 51 du 22 juillet 2008, modifiée par la loi 82 de 2012, définit à l'article 2, numéro 20, la signature électronique comme une méthode technique pour identifier une personne et indiquer que cette personne approuve l'information. Une signature électronique qualifiée au sens du numéro 21 est une autre signature. inSigner conserve le dossier de clôture avec le fichier.

Signature électronique ordinaire sur Essential et Pro · pas une signature électronique qualifiée au sens du numéro 21

Contrat de services

Signé

Exemple

Clos avec le dossier de preuve

N° 20Signature électronique, une méthode technique

N° 21Une signature qualifiée est autre

Art. 8Fiable et appropriée au but

PDF + dossierSHA-256 du fichier final

Un parcours. Un dossier clair.

De l'envoi à la signature.

Un chemin clair qui enregistre l'intention, chaque action et la preuve de l'accord.

  1. 01

    Préparer et envoyer

    Téléversez le document, placez les champs et nommez chaque signataire.

    Voyez comment cela fonctionne
  2. 02

    Accepter et signer

    Chaque personne accepte le processus électronique et signe les champs que vous avez placés.

    Voyez comment cela fonctionne
  3. 03

    Prouver et conserver

    Téléchargez le PDF clos avec son dossier de preuve.

    Voyez comment cela fonctionne

Accords du quotidien

Types de documents que vous pouvez envoyer avec inSigner

Téléversez un PDF et conservez le dossier de clôture avec le fichier. L'article 9 exige une signature électronique qualifiée pour un serment ou une forme notariale. L'article 13 l'exige pour les relations électroniques avec l'État et pour les communications électroniques entre particuliers. Ils ne figurent pas sur cette liste. Votre conseil décide de la forme.

  • Ventes

    1. Contrats de vente
    2. Bons de commande
    3. Devis
    4. Propositions
    5. Énoncés de travaux
    6. Contrats-cadres
    7. Avenants de modification
    8. Renouvellements
  • Clients

    1. Contrats de services
    2. Dossiers d'accueil
    3. Contrats d'abonnement
    4. Formulaires d'acceptation
    5. Accusés de livraison
    6. Notes de projet
    7. Contrats de support
    8. Avenants client
  • Fournisseurs

    1. Accords fournisseurs
    2. NDA
    3. Bons d'achat
    4. Contrats de conseil
    5. Contrats d'indépendants
    6. Questionnaires fournisseurs
    7. Accords d'apport
    8. Accords de partenariat
  • Personnes

    1. Lettres d'offre
    2. Contrats de travail
    3. Accusés du manuel
    4. Accusés de politique
    5. Plans de commission
    6. Plans de performance
    7. Accords de matériel
    8. Dossiers d'indépendants
  • Biens

    1. Lettres d'intention
    2. Offres
    3. Baux commerciaux qui n'exigent pas de notaire
    4. Demandes de locataires
    5. Contrats de gestion
    6. États des lieux
    7. Avenants d'entretien
    8. Accords de stationnement
  • Société

    1. Approbations internes
    2. Mises à jour de politique
    3. Accusés de réunion
    4. Demandes d'accès
    5. Approbations de voyage
    6. Approbations de frais
    7. Accusés de confidentialité
    8. Clôtures de projet

Et bien d'autres.

La preuve, pas seulement une signature

Chaque action laisse un dossier clair.

Le dossier de clôture réunit qui a été invité, ce qui a été signé et le hash du fichier final.

Dossier de preuve

Exemple
État
Clos
Signataires
Les personnes que vous avez invitées
Intégrité
Hash SHA-256 du fichier final

Si le fichier change, le hash ne correspond plus. Téléchargez-le avec le PDF.

  1. 01

    Consentement à signer

    Le dossier conserve l'acceptation du processus électronique.

  2. 02

    Attribution du signataire

    Nom, e-mail ou téléphone, et les événements d'envoi, de consultation et de signature.

  3. 03

    Événements horodatés

    Un dossier chronologique de la remise à la clôture.

  4. 04

    Intégrité du document

    Un hash SHA-256 montre si le fichier final correspond encore.

Accords commerciaux

Un dossier. Beaucoup de documents du quotidien.

Le même dossier de clôture pour les documents que vous choisissez d'envoyer. L'article 13 peut encore exiger une signature électronique qualifiée. inSigner ne tranche pas cette question.

  • Affaires

    Contrats de vente

    Accords fournisseurs

    NDA

  • Opérations

    Propositions

    Commandes

    Énoncés de travaux

  • Équipes personnes

    Lettres d'offre

    Accusés de politique

  • Plus d'une équipe

    Le même parcours

    Dans les langues que vous utilisez déjà

Questions, avec réponse

Ce que les équipes au Panama nous demandent.

Les limites sont ici, y compris le numéro 20, une signature électronique qualifiée au sens du numéro 21, les articles 8, 9 et 13, et les affirmations que cette page ne fait pas.

Contactez notre équipe

Ce que couvre inSigner

Les parties d'un parcours de signature électronique au Panama que le service offre aujourd'hui.

Les signatures électroniques sont-elles prévues par le droit au Panama ?

La loi 51 du 22 juillet 2008 définit et régit les documents électroniques et les signatures électroniques, ainsi que les services de stockage technologique et de certification de signatures électroniques. La loi 82 du 9 novembre 2012 l'a modifiée. L'article 2, dans son texte modifié, définit la signature électronique comme une méthode technique pour identifier une personne et pour indiquer que cette personne approuve l'information qui figure dans un message de données ou un document électronique. L'article 8 dispose que, lorsque la loi exige la signature d'une personne ou attache des conséquences à l'absence de cette signature, l'exigence est satisfaite par un message de données si une méthode identifie l'initiateur et indique que le contenu a son approbation, et si la méthode est fiable et appropriée au but pour lequel le message a été généré ou communiqué. Ces deux exigences sont présumées de plein droit lorsqu'il s'agit d'une signature électronique qualifiée et qu'un prestataire de certification autorisé par la Dirección Nacional de Firma Electrónica intervient. La signature standard d'inSigner est une signature électronique au sens de l'article 2. Ce n'est pas une signature électronique qualifiée. La validité d'un document donné dépend encore du document et du droit qui le régit. inSigner ne tranche pas cette question.

Qu'exige l'article 2 pour une signature électronique qualifiée ?

L'article 2, modifié par la loi 82, définit la signature électronique qualifiée comme une signature électronique dont la validité est couverte par un certificat électronique qualifié qui identifie le signataire et détecte tout changement ultérieur des données signées, est liée de manière unique au signataire et aux données, a été créée au moyen d'un dispositif sécurisé de création de signature que le signataire garde sous son contrôle exclusif, et a été créée par l'infrastructure d'un prestataire de certification enregistré auprès de la Dirección Nacional de Firma Electrónica. Le même article définit le certificat électronique qualifié comme celui qu'émet le Registro Público de Panamá ou un prestataire de certification enregistré auprès du Registro Público. L'article 20-A, ajouté par la loi 82, dispose que le Registro Público, par la Dirección Nacional de Firma Electrónica, est l'autorité de certification racine et tient le registre des prestataires de certification. L'article 21, dans son texte modifié, dispose que la personne qui offre à des tiers la certification de signatures électroniques qualifiées doit s'enregistrer auprès de cette direction. inSigner n'est pas ce prestataire et n'émet pas ce certificat. La QES pour l'Europe est une option Enterprise et n'est pas une signature électronique qualifiée panaméenne.

Comment le dossier montre-t-il qui a signé quoi ?

Chaque personne signe les champs que vous avez placés sur le document envoyé. Le dossier de preuve conserve le nom et l'adresse e-mail ou le téléphone, le moment de l'envoi, de la consultation et de la signature, l'adresse IP, les données de l'appareil et l'authentification utilisée.

Puis-je télécharger la preuve d'un document clos ?

Oui. Vous pouvez télécharger le PDF clos et le dossier de preuve, y compris un hash SHA-256 du fichier final. Si un seul octet change, le hash ne correspond plus. Le hash montre si le fichier final correspond encore. Ce n'est pas une signature électronique qualifiée au sens de l'article 2, et ce n'est pas un chiffrement. L'article 8 demande si la méthode est fiable et appropriée au but. Le hash ne tranche pas cet article à lui seul.

Ce que inSigner ne couvre pas

Les limites, y compris les affirmations que cette page ne fait pas.

La signature standard est-elle une signature électronique qualifiée ou une QES ?

Non. Essential et Pro utilisent une signature électronique ordinaire. L'article 2 de la loi 51, modifié par la loi 82, traite la signature électronique qualifiée comme celle qui est couverte par un certificat électronique qualifié du Registro Público de Panamá ou d'un prestataire enregistré auprès du Registro Público, créée par un prestataire enregistré auprès de la Dirección Nacional de Firma Electrónica. inSigner n'est pas ce prestataire et n'émet pas ce certificat. La QES pour l'Europe est une option Enterprise, tarifée à part, et n'est pas une signature électronique qualifiée panaméenne. Elle n'est pas sur Essential ni sur Pro.

L'article 8 couvre-t-il un serment, une forme notariale ou un dépôt que l'article 9 ou l'article 13 dit devoir utiliser une signature électronique qualifiée ?

Pas à lui seul. L'article 9 dispose que, si une loi exige qu'une signature soit reconnue ou faite sous serment, cette exigence n'est satisfaite dans un document électronique que si l'auteur utilise la signature électronique qualifiée. Si une loi exige que la signature soit notariée, contresignée ou faite sous serment devant un notaire ou un agent public, la signature électronique qualifiée de l'auteur doit être jointe à la signature électronique qualifiée de l'agent autorisé à donner la foi publique. Ce document ne confère pas la foi publique quant à sa date, sauf si la date résulte d'un horodatage d'un prestataire de certification enregistré. L'article 13 dispose que les particuliers qui sont en relation avec l'État par voie électronique, ou pour leurs communications électroniques avec d'autres particuliers, doivent utiliser des signatures électroniques qualifiées émises par le Registro Público de Panamá ou par un prestataire de certification enregistré. inSigner n'agit pas comme notaire, n'atteste pas une signature, ne dépose pas un document dans un registre public et n'émet pas cette signature qualifiée. Votre conseil décide de la forme dont un document a besoin.

Accepter le processus satisfait-il l'article 8 ?

Pas à lui seul. Accepter le processus électronique dans inSigner enregistre le consentement à signer ce document. Cela ne transforme pas, à soi seul, la signature en une signature électronique qualifiée au sens de l'article 2, et cela ne décide pas si l'article 8 est rempli pour un message de données donné. inSigner ne tranche pas ces points pour vous.

inSigner rend-il un parcours conforme au droit local de la vie privée, ou couvre-t-il le consentement clinique et la disponibilité ?

Non. Pour les documents que vous envoyez, vous décidez de la finalité. inSigner ne rédige pas votre notice de confidentialité et ne rend pas un parcours conforme au droit panaméen de la vie privée ou de la protection des données, y compris la loi 81 du 26 mars 2019 sur la protection des données personnelles. Nubesti traite le compte, la facturation, la sécurité, l'assistance et le marketing. N'utilisez pas le produit par défaut pour des formulaires de patients, un consentement clinique, l'ouverture de compte, des décisions de crédit ou le KYC. Les contrôles d'identité sont des options tarifées à part. Il n'y a pas de page d'état publique ni de pourcentage de disponibilité. Les applications mobiles sont prévues, pas un téléchargement public.

Cette page est une information générale sur le droit du Panama, pas un conseil juridique. La politique de signature du centre juridique est le texte qui engage. Responsabilités en matière de signature électronique

Votre prochain accord au Panama commence ici

Envoyez. Signez. Prouvez.

Créez un compte et envoyez un document avec son dossier de clôture. Votre conseil décide si le numéro 20 suffit.

Commencez à signer gratuitement